Идућ’ учи, у векове гледа – награђени радови на конкурсу 2009-2012.

Сваке године Задужбина расписује конкурс за ученике на тему “Идућ учи у векове гледа” како би их подстакла да у писаном виду искажу свој уобличен однос према мисли и делу овог српског и светског зналца и ствараоца. Пристигли радови из већине школа, из свих српских крајева, о стваралачком и животном подстицају Доситејеве мисли и дела […]

Српском народу или Слободно мислити – избор из дела

Задужбина „Доситеј Обрадовић“ је у оквиру обележавања двјеста година од смрти Доситеја Обрадовића предложила Министарству просвете Републике Србије један избор његових радова у којима се испољава подједнако и просвјетитељска мисао и књижевни дар, приватна личност и ауторова усмјереност на актуелна питања живота и културе српског народа.

Срби у Лајпцигу

Савим удаљен од територија које су Срби настањивали, па и од граница империја у којима су живјели, Лајпциг се нудио као мјесто изласка у свијет могућег и дозвољеног. Лишен вјерске искључивости, са универзитетом отвореним за стицање нових знања и новог погледа на свијет, омогућио је такође својом богатом штампарском понудом да се успоставе нови путеви […]

Писмо Харалампију : факсимил [и] транскрипција факсимила

Тако је Доситејев мали спис, штампан у малом броју примјерака и свакако упућен на адресу Харалампија Мамуле и других пријатеља, заправо срж цјелокупног дјела и дјеловања реформатора српске културе. Није чест случај да се прво дјело с којим један аутор излази у књижевну јавност налази на висини његових најбољих дјела и да сажима њихова основна […]

Доситеј и Европа

Тежишница наше књиге је у вишеструким сусретима са Европом: Доситеј прима културне импулсе, успоставља везе са изворима културе (књиге, људи, установе, идеје), утиче на средину у којој се налази, односно у којој се чита и преводи/адаптира његово дјело. Појам Европа у Доситејевом културноисторијском видокругу и Доситејевом животу најбоље симболизује карта његових путовања.

Изабране басне 3

Доситеј је своје Басне (1788) посветио српској омладини (јуности), увјерен да ће тако бити са својим читаоцима гдје год они били, „не само за живота“ но и кад њега „не буде на земљи“. Заиста, то је до данас остала најчешће издавана Доситeјева књига, прилагођавана млађем узрасту, илустрована, опонашана, изузетно утицајна у уобличавању српске баснописне традиције. […]

Изабране басне 2

Велики српски учитељ и просветитељ Доситеј Обрадовић (1739-1811) први је наш писац на народном језику. Путујући, упознао је многе европске народе и њихове културе и књижевности; научио је многе старе и модерне језике са којих је преводио поучне текстове за свој српски род. „Ја благодарим творцу мојему“, вели Доситеј, „што ме је упутио на учење […]

Песмотворци песмотворцу: српски песници Доситеју

Песме српских песника посвећене Доситеју песме су поштовања и захвалности, песме заслужене хвале или славе, али и критички интонираног, па и полемичког разговора. Оно што је посебно важно је чињеница да дијалог српских песника са својим великим претечом и претходником Доситејем траје без прекида, од Доситејева упокојења до дана данашњег.

Изабране басне 1

Доситеј Обрадовић (1739-1811) био је највећи српски писац 18. века. Одан свом народу прикључио се Првом српском устанку 1807. године. У Београду је 1808. године отворио Велику школу, а 1811. године Карађорђе га је именовао за првог срп- ског министра просвете. Овај највећи српски учитељ читаво своје књижевно дело наменио је образовању и васпитању младих. […]